Mar Português de Fernando Pessoa

Ó mar salgado, quanto do teu sal
São lágrimas de Portugal!
Por te cruzarmos, quantas mães choraram,
Quantos filhos em vão rezaram!
Quantas noivas ficaram por casar
Para que fosses nosso, ó mar!

Valeu a pena? Tudo vale a pena
Se a alma não é pequena.

Quem quer passar além do Bojador

Tem que passar além da dor.
Deus ao mar o perigo e o abismo deu,
Mas nele é que espelhou o céu

Reescrita do Poema Mar Português

Ser feliz é encontrar força no perdão,

como diz a canção de esperança cantada nas batalhas de então!

É sentir a segurança no palco do medo e da dor.

Nos desencontros, o Amor.

É agradecer a Deus a cada minuto

pelo milagre vivido.

Jamais desista de ser feliz,

mesmo com as lágimas salgadas do mar revolto.

pois a vida é um espetáculo imperdível

ainda, que se apresentem dezenas de fatores que demonstrem o contrário.

Seja como o mar, mesmo revolto na superfície, embaixo contínua calmo.